Keine exakte Übersetzung gefunden für بقدرة كلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بقدرة كلية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Créeme, esta mujer merece morir tal como muchos hombres que he conocido.
    ثق بي، هذه المرأة تستحق الموت بقدر كل رجل قابلته
  • La amnesia de XIII puede ser más falsa que todo lo demás que sabemos sobre él.
    ربما فقدان ذاكرة "13" هو بقدر كل شيئ اخر ملفق بالنسبة له
  • - Sí, si Dios quiere, todo es correcto cromosómicamente... - ¿Puedes dejar eso?
    ...أجل، بقدرة الله، كل شيء - !هلا أوقفت ذلك؟ -
  • Sabes, por más horrible que es todo esto... y es totalmente horrible, casi una pesadilla...
    ..تعلمين, بقدر فظاعة كل هذا ...و كله فظيع, كله مرعب
  • Por lo que a mí concierne, todos se merecen unos a los otros.
    بقدر ما يعنيني فالكل يستحق الكل
  • Nos escapamos de todo esto.
    نبتعد بقدر الإمكان عن كل هذا
  • Claro que, no todo el mundo es un cuentista nato.
    بالطبع, ليس الكل مولود بقدرة اختلاق القصص
  • Ya he mejorado las fotos tanto como pude.
    Um، حَسّنتُ كُلّ الصورِ بقدر إستطاعة أنا.
  • Pero respecto a Joe, todo lo que puedo decir es que era tan buen hombre como piloto, y nunca tuvo ningún problema con ningún pasajero.
    لكن بقدر كل مايمكن أن يفعله "جو" كل ما أستطيع قوله عنه بأنه كان رجلا عظيما وطياراً كذلك ولم يسبق أن حصلت له مشكلة مع أي مسافر
  • Según avancemos te lo explicaré lo mejor que pueda sin ser abrumador.
    عندما سنبدأ، سأحاول أن أُفصل كل شيء بقدر الإمكان